Правила получения субсидии на подачу заявления на патент
«Подробные правила осуществления мер для получения субсидии на патент г. Шанхая»
1. Основание
Данные правила составлены на основе «Правил получения субсидии на патент г. Шанхая» (ниже именуемых «Правила получения субсидии»).
2. Объект субсидии
Заявления на патенты в сфере государственной обороны, заявления на комплексные патенты, заявления на патенты с приоритетным правом, заявления на патенты Гонконга или Макао соответствуют требованиям четвертого пункта «Правил получения субсидии» - «Документы, подаваемые на заявление на патент в Шанхайское представительство Патентного бюро Государственного бюро интеллектуальной собственности».
3. Материалы, подаваемые на субсидию на расходы для подачи заявления на патент
Необходимы следующие материалы:
1) «Анкета заявления на субсидию на расходы для подачи заявления на патент г. Шанхая» (см. приложение 1);
2) Квитанция об оплате взноса на подачу заявления на патент, выданная Шанхайским представительством Патентного бюро Государственного бюро интеллектуальной собственности (оригинал);
3) Первая страница Ходатайства на патент, принятого Шанхайским представительством Патентного бюро Государственного бюро интеллектуальной собственности, с его печатью (оригинал), если есть дополнительные сборы, также предоставляются извещения об уплате данных сборов (копии);
4) Организация, подающая заявление, должна предоставить Лицензию на ведение хозяйственной деятельности предприятия, Регистрационное удостоверение организации-юридического лица или Регистрационное удостоверение общественного объединения-юридического лица (копия); частное лицо, подающее заявление, должно предоставить свое удостоверение личности с местом жительства в Шанхае или вид на жительство (оригинал и копия).
Понятие «Вид на жительство» в четвертом подпункте «Правил получения субсидии» не включает временный вид на жительство.
4. Материалы, подаваемые на субсидию на расходы на проверку и выдачу патента
Для получения субсидии на расходы на проверку при подаче заявления на патент на изобретение и расходы на выдачу патента на изобретение, полезную модель или промышленный образец, необходимо предоставить следующие материалы:
1) «Анкета заявления на субсидию на оплату расходов на проверку и выдачу патента г. Шанхая» (см. приложение 2);
2) Квитанция об оплате взноса на выдачу патента, выданная Шанхайским представительством Патентного бюро Государственного бюро интеллектуальной собственности (оригинал); для Квитанции о взносе за проверку можно использовать её копию, но с квитанцией организации, напечатанной на объединенной печатной квитанции Городского управления финансов или Налоговых органов.
3) Извещение о выдаче патента, выданное Государственным бюро интеллектуальной собственности (оригинал и копия);
4) Организация, подающая заявление, должна предоставить Лицензию на ведение хозяйственной деятельности предприятия, Регистрационное удостоверение организации-юридического лица или Регистрационное удостоверение общественного объединения-юридического лица (копия); частное лицо, подающее заявление, должно предоставить свое удостоверение личности с местом жительства в Шанхае или вид на жительство (оригинал и копия).
5. Материалы, предоставляемые для получения субсидии на патент Гонконга, Макао или других государств
Для подачи заявления на получение субсидии на патент Гонконга, Макао или других государств необходимо предоставить следующие материалы:
1) «Заявление на субсидию на патент Гонконга, Макао или других государств г. Шанхая» (см. приложение 3);
2) Расчетный счет и накладная от утвержденной государством специализированной представительской патентной организации об оплате взноса за заявление на патент Гонконга, Макао или других государств (если заявление на патент подает организация, и она уже списала накладную в расчет, можно подать копию накладной, которая должна быть заверена квитанцией или накладной организации, напечатанной на объединенной печатной квитанции Городского управления финансов или Налоговых органов; если заявление на патент подает частное лицо, то оно должно предоставить оригинал накладной);
3) Извещение о принятии к рассмотрению, выданное Государственным бюро интеллектуальной собственности (копия);
4) Патентное свидетельство уполномоченного патентного бюро Гонконга, Макао или другого государства (копия);
5) Организация, подающая заявление, должна предоставить Лицензию на ведение хозяйственной деятельности предприятия, Регистрационное удостоверение организации-юридического лица или Регистрационное удостоверение общественного объединения-юридического лица (копия); частное лицо, подающее заявление, должно предоставить свое удостоверение личности с местом жительства в Шанхае или вид на жительство (оригинал и копия).
6. Принятие к рассмотрению заявления на субсидию на расходы на получение патента
Городское бюро интеллектуальной собственности, получив заявление на субсидию на расходы на патент, соответствующее следующей ситуации, должно принять его к рассмотрению:
1) Объекты субсидии и сфера субсидии относятся к таковым, установленным 4 и 5 пунктами «Правила получения субсидии»;
2) Предоставлены соответствующие материалы, установленные пунктами 3, 4, 5 данной инструкции.
При несоответствии какому-либо из условий вышеуказанных пунктов Городское бюро интеллектуальной собственности имеет право не принять к рассмотрению заявление на субсидию на расходы на патент, но должно известить о причинах и вернуть предоставленные материалы.
7. Рассмотрение и ассигнование субсидии на расходы на патент
Если после рассмотрения Городское бюро интеллектуальной собственности считает, что предоставленные материалы по заявлению на субсидию на расходы на патент, соответствуют требованиям, оно должно предоставить субсидию и выдать Свидетельство на выплату. Подающая заявление на субсидию организация или частное лицо на основании Свидетельства на выплату получает субсидию. Частное лицо получает деньги наличными, организация – путем банковского перевода.
8. Объекты специальной субсидии на патент
Называемые в 1-м абзаце 6-го пункта «Правил получения субсидии» «Предприятия и организации, добровольно подавшие заявление и получившие подтверждение соответствующих органов» включают:
1) Предприятия и организации, признанные Государственным бюро интеллектуальной собственности и соответствующими ведомствами образцово-показательными или опытно-экспериментальными в сфере государственной интеллектуальной собственности, образцово-показательными или опытно-экспериментальными в патентной сфере.
2) Предприятия и организации, признанные Городским бюро интеллектуальной собственности и соответствующими ведомствами образцово-показательными, опытно-экспериментальными или воспитательными в сфере государственной интеллектуальной собственности, образцово-показательными, опытно-экспериментальными или воспитательными в патентной сфере.
3) Высшие учебные заведения и академии, признанные Государственными министерствами и комитетами, Китайской научной академией, Городским комитетом образования, Городским комитетом по делам науки и техники.
4) Организации здравоохранения, утвержденные Городским управлением здравоохранения.
Называемая в 3-м абзаце 6-го пункта «Особо крупная инновационная деятельность» означает инновационная деятельность, организованная ведомствами городского или районного уровня бюро интеллектуальной собственности, и утвержденная Городским бюро интеллектуальной собственности и соответствующими ведомствами.
9. Ограничения на субсидию на патент
Все указанные во 2 абзаце 1 параграфа 8 пункта данной инструкции опытно-экспериментальные, или воспитательные в патентной сфере предприятия, могут получить ограниченную специальную субсидию по нижеследующей норме:
Сумма специальной субсидии для любого воспитательного в патентной сфере предприятия не может превышать 80 000 юаней в год. Сумма специальной субсидии для любого опытно-экспериментального в патентной сфере предприятия, не может превышать 120 000 юаней в год.
10. Материалы, предоставляемые для специальной субсидии
Для подачи заявления на специальную субсидию необходимо предоставить следующие материалы:
1) «Заявление на специальную субсидию на патент г. Шанхая» (см. приложение 4).
2) «Ведомость о заявлении на специальную субсидию на патент г. Шанхая» (см. приложение 5).
3) Квитанция об оплате взноса на подачу заявления на патент, выданная Шанхайским представительством Патентного бюро Государственного бюро интеллектуальной собственности (копия);
4) Извещение о принятии к рассмотрению, выданное Государственным бюро интеллектуальной собственности (копия);
5) Лицензия на ведение хозяйственной деятельности предприятия, Регистрационное удостоверение организации-юридического лица или Регистрационное удостоверение общественного объединения-юридического лица (копия);
6) Образцово-показательные, опытно-экспериментальные или воспитательные в патентной сфере предприятия должны предоставить удостоверение образцово-показательного, опытно-экспериментального или воспитательного в патентной сфере предприятия (копия);
7) Государственные и местные крупные проекты и крупные программы должны предоставить соответствующие подтверждающие материалы.
11. Первоначальная проверка заявления на специальную субсидию
Указанная в пункте 9 «Правил получения субсидии» первоначальная проверка означает: организация, получающая специальную субсидию, должна получить разрешение прямой высшей административной организации или районного (поселкового) бюро интеллектуальной собственности, и только после этого подать заявление в Городское бюро интеллектуальной собственности.
12. Принятие к рассмотрению заявления на специальную субсидию
Получив заявление на специальную субсидию, Городское бюро интеллектуальной собственности должно принять его к рассмотрению, если оно соответствует нижеуказанным обстоятельствам:
1) Объекты субсидии относятся к таковым, установленным 6 пунктом «Правил получения субсидии»;
3) Соответствует всем материалам, необходимым для предоставления, согласно пункту 10 данной инструкции.
При несоответствии условиям вышеуказанных пунктов, Городское бюро интеллектуальной собственности имеет право не принять к рассмотрению заявление на субсидию, но должно известить о причинах и вернуть предоставленные материалы.
13. Отсрочка специальной субсидии
Если в процессе рассмотрения заявления на специальную субсидию, Городское бюро интеллектуальной собственности обнаружит нижеследующие ситуации, оно имеет право принять решение об отсрочке, но должно предоставить заявителю расписку о получении материалов по заявлению на субсидию:
1) Относительно большое количество заявлений на патент одновременно.
2) Подозрение в неправомочном использовании заявления на получение специальной субсидии, подача заявления на специальную субсидию вместо другого человека или другие подозрения на подтасовку фактов.
3) Относящиеся к пункту 8 «Правил получения субсидии» ограничения на подачу заявлений на специальную субсидию.
5) Другие возможно не соответствующие «Правилам получения субсидии» ситуации.
14. Проверка после отсрочки выдачи субсидии
В случае отсрочки выдачи субсидии по заявлению на специальную субсидию, Городское бюро интеллектуальной собственности должно после проверки принять решение о выдаче или невыдаче субсидии.
Отказ соискателя субсидии на патент от содействия проверке приравнивается к несоответствию «Правилам получения субсидии».
15. Проверка
В соответствии с пунктом 10 «Правил получения субсидии» Городское бюро интеллектуальной собственности создает ревизионную группу, в случае подачи одновременно 100 и более заявлений на патент, проводится проверка, процедура проверки устанавливается отдельно.
16. Слушания по специальной субсидии
В случае если Городское бюро интеллектуальной собственности на основании расследования считает, что заявление на специальную субсидию нарушает «Правила получения субсидии» или пункты данной инструкции, перед принятием решения об отказе в выдачи субсидии, оно должно письменно уведомить заявителя о праве на проведение слушаний. Если заявитель на специальную субсидию объявит о необходимости слушаний, Городское бюро интеллектуальной собственности должно организовать их.
17. Ассигнование специальной субсидии
Если Городское бюро интеллектуальной собственности после проверки заявления на специальную субсидию не выявит нарушений «Правил получения субсидии» или пунктов данной инструкции, оно должно разрешить выдачу субсидии и подписать свидетельство на её выплату, при этом средства ассигнуются через банк.
18. Доставка протокола о решении
Городское бюро интеллектуальной собственности в случае принятия решения об отказе в выдаче субсидии в соответствии с «Правилами получения субсидии» и данной инструкцией, должно в течение 10 дней после принятия решения передать Протокол о решении заявителю.
19. Отзыв специальной субсидии
В случае если Городское бюро интеллектуальной собственности в процессе расследования обнаружит существующие нарушения «Правил получения субсидии» или пунктов данной инструкции в заявлении, по которому уже выдана субсидия, оно должно принять письменное решение о возврате всех средств, выданных по специальной субсидии. Заявитель на субсидию должен в соответствии с правилами вернуть всю сумму субсидии. В случае если заявитель отказывается от возврата, он несет юридическую ответственность в соответствии с законом.
20. Сроки оформления
Крайний срок для подачи заявления на субсидию на патент – не позже 6 месяцев после оплаты взноса за патент, если этот день попадает на праздничный или выходной день, то срок переносится на следующий рабочий день.
Сроки оформления субсидии на патент: в январе-феврале каждого года оформляются субсидии по заявлениям на патент, поданным во второй половине прошлого года, в июле-августе каждого года оформляются субсидии по заявлениям на патент, поданным в первой половине данного года, при просрочке подачи заявления осуществляется отказ в оформлении.
21. Дата начала выдачи субсидии
По заявлениям на патент, поданным после 1 января 2002 г., можно получить субсидию на взнос за получение прав на патент, взнос за проверку подлинности, плату за иностранный патент, плату за патенты Гонконга и Макао.
22. Разъяснение и вступление в силу
За разъяснение данных правил несет ответственность Шанхайское бюро интеллектуальной собственности. Вступают в силу с 1 июля 2007 г.
info@china-lawyer.ru
