Стоимость услуг

Содержание услуги

Стоимость（юаней）

Примечание

I.               Несудебные юридические услуги

1.     Составление (исправление) контракта

Трудовой (рабочий) контракт

Составление: 2000 юаней/документ; редактирование: 1500 юаней/документ

Под «редактированием» понимается, что клиент должен сам написать основные положения контракта, затем отдать их юристу на пересмотр и корректировку.

   Договор продажи (купли-продажи), [стоимость контракта в пределах 1 миллиона юаней, торговля внутри Китая]

Составление: 3000 юаней/документ; редактирование: 2000 юаней/документ

Договор продажи (купли-продажи), [стоимость контракта свыше 1 миллиона юаней, торговля внутри Китая]

Составление: 5000 юаней/документ; редактирование: 4000 юаней/документ

Договор продажи (купли-продажи), [стоимость контракта в пределах 1 миллиона юаней, внешняя торговля]

Составление: 6000 юаней/документ; редактирование: 5000 юаней/документ

Договор продажи (купли-продажи), [стоимость контракта свыше 1 миллиона юаней, внешняя торговля]

Составление: 10000 юаней/документ; редактирование: 8000 юаней/документ

Договор на аренду квартиры /апартаментов

Составление: 5000 юаней/документ; редактирование:3000 юаней/документ

Договор на аренду офисных и прочих коммерческих помещений

Составление: 10000 юаней/документ; редактирование: 8000 юаней/документ

Договор на услуги по дизайну внутренней отделки помещения (менеджмент, консультации)

Составление: 10000 юаней/документ; редактирование: 8000 юаней/документ

Договор на ведение ремонтных работ (установку) в офисном помещении

Составление: 20000 юаней/документ; редактирование: 15000 юаней/документ

Договор на услуги по дизайну застройки офисных помещений и прочей недвижимости коммерческого использования (менеджмент, консультации)

Составление: 20000 юаней/документ; редактирование: 15000 юаней/документ

Договор на ведение строительных работ (установки) при застройке офисных и прочих объектов недвижимости коммерческого использования

Составление: 30000 юаней/документ; редактирование: 20000 юаней/документ

Договор о передаче акций

Составление: 5000 юаней/документ; редактирование: 4000 юаней/документ

Договор о совместном инвестировании

Составление: 10000 юаней/документ; редактирование: 8000 юаней/документ

Договор о покупке проекта (коммерческой недвижимости, акций компании)

Составление: 50000 юаней/документ; редактирование: 40000 юаней/документ

Договор о покупке, слиянии, разделении компаний

Составление: 50000 юаней/документ; редактирование: 40000 юаней/документ

2.     Юридические услуги по регистрации компании

Регистрация компании (китайской)

Стоимость регистрации каждой компании - 50000 юаней

1. Сборы, дополнительно взимаемые органами валютного регулирования, комитетом коммерции и прочими государственными органами, административными структурами, ведомствами регистрации компаний, оплачиваются поручителем  напрямую в государственные органы, административные структуры, ведомства регистрации компаний, при поддержке юристов;

2. Услуги третьих сторон (например, бухгалтерских контор, банков) по выдаче отчетов о проверке, открытии банковского счета и пр. оплачиваются доверителем напрямую третьей стороне, при содействии юристов.

Регистрация компании (с иностранным капиталом)

Стоимость регистрации каждой компании- 80000 юаней

3.     Создание и усовершенствование корпоративной системы

Составление системы правил предприятия (включая брошюру для работников)

25000 юаней/ комплект

Редактирование и усовершенствование системы правил предприятия (включая брошюру для работников)

20000 юаней/ комплект

3. Составление (редактирование) писем

Составление письма адвоката

2000 юаней/документ

   Редактирование официального письма компании

1000 юаней/документ

4.     Участие в переговорах

Участие в регулярных рабочих совещаниях

500 юаней/за человека/раз

В пределах 2 часов, при превышении времени оплата осуществляется из расчета 500 юаней дополнительно  за человека в час.

   Составление протокола встречи

2500 юаней/ документ

   Участие в корпоративных переговорах

1000 юаней/за человека/раз

В пределах 4 часов, при превышении времени оплата осуществляется из расчета дополнительно 1000 юаней за человека в час.

5.     Консультации

   Устный ответ

1000 юаней/час

Если время меньше получаса, оплата взимается в размере 500 юаней, если время превышает полчаса, оплата взимается в размере 1000.

   Письменный ответ

1000 юаней/час

Юрист предварительно оценивает время, необходимое на составление письменного ответа, и оговаривает стоимость услуг с доверителем, после подтверждения, юрист официально приступает к выполнению работы.

6.     Информационные запросы

   Запрос на просмотр электронного архива предприятия в торгово-промышленных органах

1000 юаней/раз

Для некоторой части запросов требуется получение предписания суда, в связи с чем, конкретная работа по проведению запросов выполняется после начала процедуры иска.

   Запрос на просмотр внутренних архивов в торгово-промышленных органах

3000 юаней/раз

   Наведение справок об уплате налогов предприятием

3000 юаней/раз

   Наведение справок о недвижимом имуществе соответствующей стороны

3000 юаней/раз

   Наведение справок о состоянии дел предприятия

5000 юаней/раз

   Наведение справок и анализ состояния акций предприятия

3000 юаней/раз

   Наведение справок о долгах предприятия

5000 юаней/раз

   Проверка банковского счета предприятия

5000 юаней/раз

Наведение справок об уплате налогов предприятием

5000 юаней/раз

Наведение справок об инвестициях соответствующей стороны

6000 юаней/раз

7.     Юридическая подготовка

   Лекции

1000 юаней/час

Предоставление обучающих материалов

500 юаней/документ

При отсутствии письменного разрешения, обучающие материалы не могут передаваться для использования третьей стороне или использоваться в каких-либо других коммерческих целях.

Толкование статей закона и ответы

1000 юаней/час

II.             Судебные дела

1.     Трудовой арбитраж

5000 юаней/каждый

Расценки опираются на «Стандарт рекомендуемых правительством цен на юридические услуги в Шанхае»

2. Ведение гражданский исков

(1) На часть суммы ниже 100 тысяч юаней (включая 100 тысяч юаней) услуги оплачиваются из расчета 8%－12％，если сумма оплаты ниже 3000 юаней, оплата может взиматься в размере 3000 юаней;
(2) На часть суммы свыше 100 тысяч юаней и до 1 миллиона юаней (включая 1 миллион юаней) услуги оплачиваются из расчета 5%－7%;
(3) На часть суммы свыше 1 миллиона юаней и до 10 миллионов юаней (включая 10 миллионов юаней) услуги оплачиваются из расчета 3%－5%;
(4) На часть суммы свыше 10 миллионов юаней и до 100 миллионов юаней (включая 100 миллионов юаней) услуги оплачиваются из расчета  1%－3%；
(5) На часть суммы свыше 100 миллионов юаней услуги оплачиваются из расчета 0.5%-1%.

3. Ведение уголовных дел

(1) Предоставление юридических консультаций, подача апелляционных жалоб, подача исковых заявлений, оформление освобождения под залог на этапе следствия: 1500-10000 юаней/дело；
(2) На этапе предъявления иска: 2000-10000 юаней/дело;
(3) На этапе суда первой инстанции：3000-30000 юаней/дело.

4. Ведение административных пересмотров

Согласно стоимости ведения гражданских дел

5. Ведение административных исков

6.         Участие в публичных слушаниях

5000 юаней/раз

8.     Ведение арбитражных дел

Согласно стоимости ведения гражданских дел

3. Юридический советник

1.     Постоянный юридический советник

Обсуждается лично (50 тысяч- 200 тысяч юаней)

1. Стоимость контракта на услуги советника определяется следующими критериями: масштабом компании - поручителя, вероятным количеством юридических дел, степенью сложности дел и так далее.

2. После подписания контракта на услуги советника, организация-поручитель получает 20% скидку на «I. Несудебные юридические услуги». . За «II. Судебные дела» оплата берется по самому низкому уровню рекомендуемых цен.

2.     Советник по определенным проектам

Обсуждается лично (50 тысяч- 1 миллион юаней)